1154  BERAN Philipp * um 1660, Avril/Lothringen
+ nach 06.05.1714
(2308)Hugues Beran - (2309)Catherine N.

oo 21.11.1688, Avril

1155  CAFFARET Anna *
+
(2310)Jean Caffaret - (2311)Marguerite Michel

Weitere Nr.:


KINDER: 
Peter
     * um 1685;
   oo I: um 1720, Maria Lambert (* um 1690 + um 1726)
   ooII: um 1728, Marie Huet, (Name 1731: Detaille/Detailge! wahrsch. Wwe v. Jacob Gruttier/Graettir);
        (* um 1695, + 09.02.1770, Wald Quierschied), T.v.(1152)Jean Huet und (1153)Marie Quentin
     + 02.05.1761 im Alten Werk der Neunkircher Hütte; ca.76 Jahre alt
(577)Anna Barbara
     * um 1692
   oo 04.09.1712, Reimsbach, (576)Jean Huguet(Huy), S.v. Jean H. und Maria Quentin aus Mellier/Belgien
Odilia
     * um 1693
     oo 06.05.1714, Reimsbach, Peter Philippi, Beruf: Köhler
     + n. 1736
Franz
     * um 1698
    oo vor 1728, Elisabeth N.
      vor 21.01.1759, Köhler im Dörsdorfer Wald
Ludwig
     * um 1700; Pate am 16.03.1729 bei einem Kind von (576)Johann Huy und (577)Anna Beran
Johanna
     * um 1702
   oo 28.02.1724 Thalexweiler, Johannes Linck, Beruf: Köhler
     + 03.10.1753 in den Waldhütten bei der Neunkircher Hütte



WEITERE ANGABEN:
(1154) Name auch: Berrang; Herkunft 'ex Auril' = Avril bei Briey in Lothringen;
Der Herkunftsort wird bei der Eheschließung der Tochter Anna erwähnt
Köhler in der Pfarrei Reimsbach

Informationsdienst der saarländischen Arbeitsgemeinschaft für Familienkunde (ASF):
BERANG Philippe, Sohn der Eheleute Hugues BERAM (BERANG) und der Catherine NN aus Marmande (F-47200 Marmande/Dept. Lot-et-Garonne, bei Bordeaux, Südfrankreich) oo 21.11.1688, kath. CAFFARET Anne, Tochter der Eheleute Jean C. u. Marguerite MICHEL aus Avril (F-54150 Avril/Dept. Meurthe & Moselle Frankreich).



QUELLE:
Walter Petto: Hujet-Houy-Huy drei Namen zwei Stämme, in: SFK Bd.7, 1993 Heft 104, S.220ff
Walter Petto: Die ersten Generationen Berrang im Saarland, in: SFK Bd.7, 1992, Heft 99, S.61ff
H.P.Klauck: Holzhauer und Köhler in den Wäldern von Bettingen, Hüttersdorf
und Limbach im 18.Jahrhundert, in: Schmelzer Heimatheft Nr.10, S.19;
Wolfgang Reget: Die Einwohner der Pfarrei Reimsbach vor 1840, Nr.76-77, 447, 902
Informationsdienst der saarländischen Arbeitsgemeinschaft für Familienkunde (ASF), Nr.107, 1993, S.13: